Cari miei lettori, è passato ormai un mese dall'ultima volta che ho aggiornato il blog. Nelle ultime settimane ho lavorato molto e così, per rilassarmi e staccare un po' la spina, sono andata in vacanza con la mia amata metà. Abbiamo deciso di visitare Malta, con l'intento di trovare un posticino caldo che non fosse troppo costoso lontano. Malta è un'isola deliziosa che mi ha sorpreso per i suoi panorami, il suo bel clima, la gentilezza delle persone e soprattutto per il suo incredibile mare blu. Sicuramente il fatto che fosse bassa stagione ci ha aiutati a godere maggiormente del nostro soggiorno, in quanto non c'erano ancora molti turisti. Purtroppo le poche foto che abbiamo scattato non bastano per mostrarvi la bellezza di questa terra ma se deciderete di farci una vacanza, vi raccomando di non tornare a casa senza avere visitato anche le isole minori, Comino in particolare, un'autentica meraviglia con la sua laguna blu dalle acque trasparenti e cristalline.
My dear readers, a month has passed and I have not updated my blog. I have a good reason for that: recent weeks have been very busy for me and so, after much work, I went on holidays. I and my beloved partner stayed in Malta, an island delicious that surprised me for its views, its lovely climate, the friendliness of the people and especially for his incredible blue sea. Unfortunately, the few photos we took, are not enough to show you the beauty of Malta. If you decide to take a vacation in this land, I recommend you do not go home without visiting the smaller islands, Comino in particular, really wonderful with its blue lagoon with transparent and crystalline waters.
