Baby blue jumpsuit

Buon primo Settembre a tutti! Oggi vorrei condividere con voi alcune foto scattate ieri, una giornata di piena estate. Mentre vi scrivo sembra invece arrivato l'autunno, con le sue piogge e la sua aria fresca e pungente, tanto che ho già tirato fuori i maglioni dall'armadio! Ma per il momento vi mostro un look super estivo in uno dei colori che più mi sono piaciuti tra quelli proposti nella stagione appena passata: il 'baby blue'.

Happy 1st September to everyone! Today I share with you some photos taken yesterday, a day of summer. As I write seems to come autumn with its rains and its fresh air, so much so that I've already pulled out the sweaters from my closet! But for the moment I'll show you a total summer look in one of the colors that I liked among those proposed in the past season: the 'baby blue'.

Colorful!

La primavera si avvicina e le giornate stanno diventando sempre più belle. Non vedo l'ora di tirare fuori dall'armadio vestiti, shorts e ballerine, ma in attesa del caldo mi consolo con un look pieno di colore.
L'indiscusso protagonista è questo pantalone di Zara (Amo i saldi!), con la sua fantasia che fa pensare subito alla bella stagione. Vi piace?

Spring is coming and the days are becoming more beautiful. I can't wait to wear dresses, shorts and  flats, but waiting for the summer, I console myself with a colorful look.
The protagonist is this Zara pants (I love the sales!) with its summer pattern. Do you like it?

Orange sweater

Buon mercoledì ragazze! Con questo clima mutevole e incerto, anche le energie vanno e vengono; ecco perché ho pensato di ravvivare la settimana con un maglione arancione acceso. L'arancione fa parte di quei colori della terra perfetti per i look autunnali. Si sposa bene col bianco per un effetto raffinato, con il blu scuro per un risultato elegante, col nero per uno classico ma vivace ed infine con i toni del marrone.