British style

Finalmente si respira un po' di aria primaverile in questo Aprile: il sole ha cominciato a scaldare le giornate e i giardini sono un tripudio di fiori e colori. Con questo clima tanto gradevole non potevo evitare di sfoggiare il mio amato trench e questo nuovo vestitino stile Mercoledì Addams, acquistato su Asos. 

Finally Spring has arrived, the sun began to warm our days and the gardens are a triumph of flowers and colors. With this mild weather I could not leave my beloved trench coat in the closet and I decided to combine it with this new dress Wednesday Addams style , bought on Asos.

Red and pied de poule

Quando, un paio di anni fa, ho trovato questi pantaloni rossi da Zara, me ne sono completamente innamorata. Si tratta di pantaloni semplicissimi ma che si prestano a mille combinazioni e che possono essere sfruttati in tutte le stagioni. In questo caso li ho abbinati ad un maglioncino bianco e nero con la stampa pied de poule, che tanto mi piace. 

When, a few years ago, I found these red pants from Zara, I completely fell in love. It is very simple trouser, but it allows many combinations and can be used in all seasons. In this case, I paired it with a sweater with the black and white houndstooth print that I like so much.

Like a cat

Rieccomi qui! Ormai è abbastanza evidente che, sebbene il mio armadio sia pieno di colore, sono una fan del nero. Il pezzo forte dell'outfit che vi propongo è questo buffo cappellino nero con tanto di orecchie, da qui il titolo del post. L'ho trovato da Zara pochi giorni fa a soli nove euro e mi è piaciuto subito. Trovo che dia un tocco vivace e sbarazzino al look classico che ho scelto.