Red and pied de poule

Quando, un paio di anni fa, ho trovato questi pantaloni rossi da Zara, me ne sono completamente innamorata. Si tratta di pantaloni semplicissimi ma che si prestano a mille combinazioni e che possono essere sfruttati in tutte le stagioni. In questo caso li ho abbinati ad un maglioncino bianco e nero con la stampa pied de poule, che tanto mi piace. 

When, a few years ago, I found these red pants from Zara, I completely fell in love. It is very simple trouser, but it allows many combinations and can be used in all seasons. In this case, I paired it with a sweater with the black and white houndstooth print that I like so much.

Black and white for Winter

Il bianco e il nero potrebbe essere definito il classico dei classici. Una combinazione che non conosce stagioni, si presta ad ogni tipo di look, da quello più elegante a quello più sportivo, e ci permette di sentirci sempre perfette con pochi semplici capi. 

The black and white could be called the classic of classics. A combination without seasons, ideal for all types of looks, from the most elegant to the more sporty, allows us to feel always perfect with a few simple garments.

Cut out boots

Cut out boots, ovvero stivaletti provvisti di aperture laterali che lasciano scoperto il tallone. Certo, l'ideale sarebbe indossarli con la gamba nuda o al massimo con una bella calza di un colore che possa creare un forte contrasto con la scarpa. Ma, siamo realisti: è febbraio e, nonostante il sole, fa ancora freddo e così, per la loro prima uscita, io li ho abbinati con un paio di normalissime calze nere e il risultato mi è piaciuto molto.

Cut out boots: boots equipped with side openings allow the uncovered heel. Sure, it would be ideal to wear with naked leg or tights with a contrasting color. But, let's be realistic: it's February and, despite the sun, it is still cold and so I combined them with a pair of black tights and I really liked it!