Venice

A few days ago I went to Venice with my boyfriend. I have been many times in this beautiful city but every time this place enchants me.
We stayed here for just one day but we still managed to visit Venice and two of its delightful islands: Murano and Burano, a special place with its lively colored houses.
The weather was mixed: it rained, but mostly it was a sunny day.
To this day I chose a  very simple and comfortable look, enlivened by the bright color of the jacket.

Qualche giorno fa sono andata a Venezia con la mia dolce metà. Sono stata diverse volte in questa splendida città ma ogni volta rimango incantata dalla sua magia.
La nostra è stata solo una piccola gita, ma siamo comunque riusciti a fare un giro per Venezia e a visitare due delle sue deliziose isolette: Murano e soprattutto Burano. Un vero gioiellino che colpisce già da lontano, grazie  alle sue allegre case variopinte.
Il tempo è stato variabile ma nonostante non sia mancata la pioggia, per lo più è stato sereno.
Per questa giornata ho scelto un look comodo e molto semplice, vivacizzato dal colore acceso della giacca.

Funny t-shirt

I don't iron, I don't wash, I don't cook, I do only shopping. When I saw this funny t-shirt I knew it was made ​​for me ;) During this period, in truth, things to do are numerous and often I can't write on my blog or come to see yours. Today, however, I took some photos to share with you this new look. I hope you enjoy it! 

Io non stiro, non lavo, non cucino, faccio solo shopping. Quando ho visto questa divertente t-shirt ho pensato che era stata fatta proprio per me ;) Durante questo periodo, in verità, le cose da fare sono moltissime e spesso non riesco a scrivere sul mio blog o venire a vedere il vostro. Oggi però sono riuscita a scattare alcune foto per condividere con voi questo nuovo look. Spero che vi piaccia!

Black and white for Winter

Il bianco e il nero potrebbe essere definito il classico dei classici. Una combinazione che non conosce stagioni, si presta ad ogni tipo di look, da quello più elegante a quello più sportivo, e ci permette di sentirci sempre perfette con pochi semplici capi. 

The black and white could be called the classic of classics. A combination without seasons, ideal for all types of looks, from the most elegant to the more sporty, allows us to feel always perfect with a few simple garments.

Cut out boots

Cut out boots, ovvero stivaletti provvisti di aperture laterali che lasciano scoperto il tallone. Certo, l'ideale sarebbe indossarli con la gamba nuda o al massimo con una bella calza di un colore che possa creare un forte contrasto con la scarpa. Ma, siamo realisti: è febbraio e, nonostante il sole, fa ancora freddo e così, per la loro prima uscita, io li ho abbinati con un paio di normalissime calze nere e il risultato mi è piaciuto molto.

Cut out boots: boots equipped with side openings allow the uncovered heel. Sure, it would be ideal to wear with naked leg or tights with a contrasting color. But, let's be realistic: it's February and, despite the sun, it is still cold and so I combined them with a pair of black tights and I really liked it!

English blazer and new hair cut

Da un po' di tempo meditavo su un nuovo taglio di capelli e alla fine ne ho scelto uno estremamente corto e sbarazzino. Certo, i capelli lunghi hanno il loro fascino, specie perché si prestano a tante acconciature, ma a me piace cambiare e sono molto contenta del risultato. Voi che ne dite?

I pondered for some time on a new haircut and finally I chose one extremely short. Sure, long hair have their charm, allowing many hairstyles, but I like to change and I am very happy of the result. What do you think about it?

Polka dot shirt

Buon primo novembre ragazze! I pois sono ancora una volta protagonisti...inutile dire quanto mi piacciono, vero? Questa blusa mi è sembrata il capo ideale per realizzare un black and white elegante ma vivace, perfetto per questo giorno di festa.

Yellow blazer

Ciao a tutti! Oggi vorrei condividere con voi un look realizzato con un bellissimo blazer giallo acceso, comprato da Zara durante i saldi. Mi piacciono molto le giacche di Zara e durante i saldi, quando i prezzi diventano più accessibili, ne compro sempre qualcuna. Questo colore inizialmente può sembrare difficile da abbinare, ma io trovo che le combinazioni possibili siano davvero tante.