Polka dot and stripes

Polka dots and stripes. I love this mix! The classic black and white is very well suited to this mix of prints, but also with the colors, the result is surprising! 

Pois e strisce. Amo questo abbinamento. Il classico black and white si presta benissimo a questo mix di stampe, ma trovo che anche con i colori il risultato possa essere sorprendente!

Pajama pants

The last time I wrote a post was April! I would love to post and visit your beautiful blog more often. I happen to think of any look, and also to wear it, and don't have time to take pictures and to prepare a new post. University and work are absorbing all my energy but then I miss you, and so I return. Again! :) 

L'ultima volta che ho scritto un post era aprile! Mi piacerebbe molto poter pubblicare e visitare i vostri bei blog un po' più spesso. Mi succede di pensare a qualche look - di indossarlo anche - e di non avere il tempo per scattare le foto e preparare un nuovo post. L'università e il lavoro assorbono tutte le mie energie ma poi mi mancate e così quando posso ritorno. Di nuovo! :)

Funny t-shirt

I don't iron, I don't wash, I don't cook, I do only shopping. When I saw this funny t-shirt I knew it was made ​​for me ;) During this period, in truth, things to do are numerous and often I can't write on my blog or come to see yours. Today, however, I took some photos to share with you this new look. I hope you enjoy it! 

Io non stiro, non lavo, non cucino, faccio solo shopping. Quando ho visto questa divertente t-shirt ho pensato che era stata fatta proprio per me ;) Durante questo periodo, in verità, le cose da fare sono moltissime e spesso non riesco a scrivere sul mio blog o venire a vedere il vostro. Oggi però sono riuscita a scattare alcune foto per condividere con voi questo nuovo look. Spero che vi piaccia!

Paris

Lo so, non ho aggiornato il mio blog per qualche settimana, ma ho una buona ragione per questo. Sono andata a Parigi, per una decina di giorni, con il mio adorato fidanzato. Questa città ha davvero qualcosa di magico e, nonostante non fosse la prima volta che la vedevamo, la nostra vacanza è stata magnifica.

I haven't updated my blog for some weeks, but I have a good reason for this. I went to Paris for about ten days with my beloved boyfriend. This city really has something magical and, although it wasn't the first time we went, our trip was wonderful. 

Colorful!

La primavera si avvicina e le giornate stanno diventando sempre più belle. Non vedo l'ora di tirare fuori dall'armadio vestiti, shorts e ballerine, ma in attesa del caldo mi consolo con un look pieno di colore.
L'indiscusso protagonista è questo pantalone di Zara (Amo i saldi!), con la sua fantasia che fa pensare subito alla bella stagione. Vi piace?

Spring is coming and the days are becoming more beautiful. I can't wait to wear dresses, shorts and  flats, but waiting for the summer, I console myself with a colorful look.
The protagonist is this Zara pants (I love the sales!) with its summer pattern. Do you like it?

Studded shoulder cardigan

Ecco un altro dei capi che sono riuscita a comprare, per un prezzo irrisorio, durante i saldi. Questo maxi cardigan, reso particolare dalle borchie sulle spalle, è perfetto sia sui pantaloni sia sui vestiti. Viste le temperature miti di questa bella domenica, io l'ho usato per sostituire il cappotto e aggiungere un tocco grintoso al look black and white che ho scelto.

Here's another of the clothes bought for a small price during the sales. This maxi cardigan, particular thanks to the studs on the shoulders, it's perfect with pants or dresses. Due to the mild temperatures of this beautiful Sunday, I used it to replace the coat and to add an aggressive touch to the black and white look that I chose.

Oversized sweater

Ho trovato questo bel maglione durante gli ultimi giorni di saldi. Mi è piaciuto subito ma dal momento che la taglia S era andata a ruba, ho deciso di comprare una M e di sfruttare l'effetto oversize, in linea con le tendenze del momento.

I found this nice sweater during the last days of sales. I loved it but since the size S was over, I decided to buy a size M and exploit the  oversized effect, in line with the trends of the moment.